Elite Dangerous Newsletter 127

Raccolta delle newsletter ufficiali della Frontiers tradotte in italiano
Avatar utente
RGP
Sovraintendente
Messaggi: 713
Iscritto il: venerdì 23 ottobre 2015, 8:58
Piattaforma: PC
bio: www.davincicorp.it/bio.html@93
"mi piace" dati: 36 volte
"mi piace" ricevuti: 373 volte

Elite Dangerous Newsletter 127

Messaggioda RGP » venerdì 3 giugno 2016, 21:47

Immagine

ITA

Provate qualcosa di nuovo questa settimana-

Saluti comandanti,


Questa settimana vi mostriamo alcune immagini della comunità dagli Ingegneri, che celebrano il lancio di Elite Dangerous: Horizons su Xbox One, parlando del supporto post-lancio per Elite Dangerous 1.6 e Elite Horizons Dangerous 2.1, (Gli ingegneri), in mostra alcuni nuovi bobbleheads di fantasia e molto altro ancora.

Contenuto della settimana!

Horizons Highlights: Gli ingegneri
Nuove Bobbleheads nave in Store
Elite pericolosi: Horizons su Xbox One Out Now
NPC AI e altri ingegneri aggiornamenti, modifiche e cambiamenti
Messaggio dalla federazione Pilots
I Giochi pericolosi
La Zona Pericolo Livestream
Reddit AMA
GalNet fuoco
Pixel Bandits Event
Comunità Obiettivi Aggiornamento
Comms Chatter


Immagine

Horizons Highlights: Gli ingegneri
Gli ingegneri è stato lanciato la scorsa settimana senza alcun costo aggiuntivo per tutti coloro che possiedono la stagione Orizons, e già stiamo vedendo alcune belle immagini e video.



CMDR Zindae è stato sorpreso in questo schianto in Diamondback sulla superficie di un pianeta. È anche possibile vedere le crepe e segni in superficie del pianeta intorno al relitto.

Immagine

Tracciare il percorso di Beagle Point appena ricevuto, con il nuovo sistema di segnalibri. CMDR Gienkov ha il suo percorso ordinato ...

Immagine

CMDR Klassic ha trovato questo 'povero piccolo Condor' fluttuante solo nello spazio ... possiamo solo immaginare quello che è successo qui.

Immagine

Secondo CMDR Allerose, le nuove armi enormi sono super efficaci ... guardare il disastro che hanno lasciato alle spalle!

Immagine

CMDR Paul Loachman ha visitato Farseer Inc ... ha preso questa bella schermata panoramica.

Immagine

Obsidian Ant ha caricato questo video che mostra gli aggiornamenti disponibili tramite FSD degli Ingegneri.

https://youtu.be/DUeAsVzys7Y

Immagine

Nuove Bobbleheads delle navi nello Store!

Immagine

PC e Mac i giocatori possono raccogliere i nuovi Bobbleheads delle navi che sono disponibili in negozio ora! Decora la tua nave con le teste dondolanti, Cobra, Vulture, e Anaconda.


i giocatori di Xbox possono acquistare i Bobbleheads attraverso la Xbox in-game negozio utilizzando i punti di frontier acquistati su xbox.com.


Immagine

Elite Dangerous: Horizons su Xbox One Out Now

Immagine

Elite Dangerous: Horizons aggiunge una serie di incredibili nuovi elementi ad un già vasto gioco - che si estende senza soluzione di continuità di gioco a innumerevoli superfici planetarie gigantesche e scientificamente accurate, scatenando i giocatori a combattere, pulire ed esplorare la superficie Recon, veicolo ad alta velocità. Sulla terra, i giocatori possono scoprire preziose risorse, l'esperienza di incontri di combattimento mortali, basi RAID, siti di crash Scout, e cooperare con altri giocatori sulla superficie del pianeta e volare sopra.


I giocatori potranno scoprire degli enigmatici ingegnari e sbloccare un mondo di opzioni di personalizzazione che cambieranno il modo in cui volano, il commercio, esplorare e combattere nella galassia Elite. Le basi nascoste sulle superfici dei pianeti nella galassia popolata, ogni tecnico ha una personalità e una storia unica, si può scegliere di farsi aiutare con le loro armi personalizzate e moduli specializzati ... per il giusto prezzo.


Elite Dangerous: Orizzonti, PC e Xbox One riceveranno ulteriori espansioni senza alcun costo aggiuntivo e la stagione continua. aggiornamenti di gioco per PC e Xbox One contemporaneamente, portando nuove attività e nuovi modi di giocare su entrambe le piattaforme:


• Ship-Launched Fighters, permettendo un veicolo spaziale più grande per portare il proprio mestiere di combattente per attacco e difesa.


• Multicrew, consentendo ai team dei comandanti di assumere ruoli a bordo della stessa nave.


• creazione comandante, dando un aspetto unico ai comandanti 'avatar in-game.


Cosa c'è di più, Xbox One Comandanti che acquistano Orizzonti prima del 30 luglio otterranno l'accesso al Cobra Mk IV in gioco. Questo incentivo rispecchia il nostro stimolo ai pre ordini precedentemente offerti ai giocatori PC. Il Cobra Mk IV sarà disponibile nei cantieri navali selezionati, se si ha accesso e richiederà crediti di gioco per l'acquisto.

Immagine

NPC AI e altri aggiornamenti, modifiche e cambiamenti degli Ingegneri

NPC AI e altri aggiornamenti, modifiche e cambiamenti degli Ingegneri
Lo scorso fine settimana alcune questioni chiave sono venuti alla luce con Elite Dangerous 1.6 e Elite Orizzonti pericolose 2.1 Gli ingegneri, così abbiamo voluto spiegare alcune delle modifiche che abbiamo già attuate e che attueremo in futuro per migliorare l'esperienza dei nostri comandanti in-game.
Uno degli argomenti più dibattuti della comunità di The Engineers (2.1) della scorsa settimana sono stati, i cambiamenti AI e NPC. Lo scopo di questi cambiamenti sono stati per garantire che vi sia un equilibrio per i giocatori nuovi e veterani, avendo un comportamento che esalta la sfida per tutti in un modo divertente. Non abbiamo raggiunto questo equilibrio, a causa di alcuni bug e una serie di altri motivi.

Siamo stati in grado di rimuovere rapidamente quasi tutti gli aggiornamenti ingegneri degli NPC nel gioco, che ha rimosso i sintomi peggiori e ci ha dato il tempo di studiare il problema - si scopre che un problema di rete inavvertitamente dato NPC IA a unire le statistiche di armi e abilità che creano un mai visto prima, terribilmente efficace, Ingegneri-enhanced armi. Come sci-fi ..

Fortunatamente per tutti noi, il nostro team di sviluppo ha vinto questa particolare battaglia per il futuro dell'umanità. Il gioco in-AI è ancora la versione avanzata, abbiamo rilasciato la correzione per il problema di rete nell'aggiornamento 2.1.2 punto di oggi. Ci aspettiamo che i comportamenti migliorati sono destinati a diventare più evidenti - ti assicuriamo che stiamo mantenendo un occhio molto vicino a questo per assicurarsi che funzioni come previsto.

Abbiamo anche ricevuto un sacco di ulteriori feedback circa l'elemento RNG degli Ingegneri - che si rivolgerà ad un aggiornamento futuro - circa l'inesistenza di scudi bi-Wave (che è stata una conseguenza di un bug fix in un settore correlato, sono stati re-insediati nello stesso aggiornamento del server all'inizio di questa settimana che ha rimosso le armi degli Ingegneri da NPC AIS).


Tutto quanto sopra, è coperto da post del forum dal nostro capo della Comunità, Zac Antonaci, per tutta la settimana - si prega di controllare entrambi dal forum tread sotto per i dettagli e gli eventuali aggiornamenti di questa newsletter - vi terremo informati.

NPC AI, ingegneri e Bi-Weave scudi. traduzione ITA

Aggiornamento NPC AI. traduzione ITA

Immagine

Immagine

Messaggio dalla Federazione Pilots

Buone notizie, Comandanti

A causa della recente ondata di armi non autorizzate e illegalmente modificati rispetto alla NPC AI nel corso degli ultimi giorni. La Federazione piloti ha deciso di rimborsare tutti i pagamenti assicurativi sottoscritti nello stesso periodo (Between The Engineers (aggiornamento 2.1) e l' aggiornamento di questa mattina).

La Federazione piloti vorrebbe cogliere l'occasione per ringraziarvi per la vostra pazienza e sostegno continuo.

Volate sicuri


Immagine

I Giochi pericolosi

La più grande delle fazioni dei giocatori della galassia sono coinvolti in una competizione, soprannominata il Dangerous Games, per il diritto di essere riconosciuti come potere ufficiale.

Per partecipare al Gioco pericoloso oltre al capo del sistema Naunin e un pegno per la vostra fedeltà a uno dei gruppi, accettando il loro obiettivo comunitario! È possibile trovare maggiori informazioni su ciascun gruppo nei giochi guardando la nostra Dangerous Games livestream VOD.


Immagine

Con l'inizio di questo evento tra alcune settimane, una serie di fazioni più piccole hanno iniziato una competizione per la loro possibilità di partecipare. Nelle prossime settimane, queste fazioni cercheranno di mobilitare i Comandanti alle loro rispettive cause attraverso una serie di eventi della comunità-oriented.


Il primo di questi eventi richiede ai piloti di accendere i loro laser minerari e raccogliere l'oro per la loro fazione scelta. La fazione con più oro, alla fine della campagna di una settimana sarà dichiarato il vincitore.


Immagine

La Zona Pericolo Livestream

Immagine

E 'tempo per una certa azione CQC più veloce con CJ e Edward Lewis in un nuovo episodio di The Danger Zone. Venite a prendere questi due alla CQC sul nostro canale ufficiale di YouTube channelat 19:00 BST - Martedì 2 giugno la possibilità di vincere pacchetti lavoro di PaintJobs

Immagine

Reddit AMA

In primo luogo, questa settimana AMA (link immagine titolo a calendario AMA / pagina di archivio, i collegamenti di immagine logo per Inara.cz) Annuncio:

Immagine

Il subreddit Elite Dangerous continua la sua serie AMA questa settimana con un nuovo ospite speciale per voi.

Venerdì 3 alle 6 di sera UTC (07:00 BST) su / r / EliteDangerous:
• INARA.CZ - Il sito Elite con informazioni della galassia, i dati commerciali, profili personali, giornali di bordo, le ali, le fazioni minori, gallerie e molto altro ancora. E 'stato in linea per quasi due anni, e si è sviluppato da un umile strumento di negoziazione privato per CMDRs gruppo PvE, a qualcosa di molto più grande del creatore CMDR Artie che aveva mai immaginato.
(frontier non ha ancora dato i link appena li metterà li publico)

Immagine

Nel frattempo, il terzo della subreddit Challenge Series (collegamenti prima immagine per la sfida, link seconda immagine su YouTube promo):

Immaginequi

Il subreddit Elite annuncia il terzo evento nella loro serie Sfida, "FA-Off docking", con l'obiettivo di facile attracco in una stazione con Flight-Assist disabilitati, il più velocemente possibile.

Visita il filo subreddit di partecipare e inviare i tuoi video, con dei seguenti premi in palio!


1. HCS VoicePack - molti pacchetti ufficiali di voce sono disponibili, doppiato dal leggendario William Shatner e Brent Spiner.
2. Comunità pacco premio - disponibile sono una selezione di paintjobs nave unica e collezioni decalcomania, creati per eventi e mostre.

I cinque più veloci di volo-Assist off , solo più veloce Flight-Assist On tempo, entro il termine del 12 giugno vincerà i premi.

Ecco NotOnlyHere, con la voce rassicurante di RadLock, presentando subreddit Sfida # 3:


https://youtu.be/b8bGtHHgnh0

Immagine

GalNet in Focus

Benvenuti nella nostra carrellata settimanale di notizie ed eventi

Immagine

The diamond Frogs hanno annunciato che il loro appello per aiutare 63 G. Capricorni riprendedosi dalla baldoria di Gala degli esploratori è stato ricevuto positivamente dalla comunità galattica. Enormi quantità di rifornimenti di recupero sono state consegnate ai Skvortsov Orbital per aiutare il sistema da quello che molti chiamano il miglior partito della galassia.


Immagine

L'i Bootis democratici, un'organizzazione federale con sede nel sistema Bootis , ha riportato la scoperta di un avamposto di ricerca abbandonata su Mitterrand Hollow. L'organizzazione ha emesso una richiesta di campioni geologici da Mitterrand Hollow modo che possa continuare la ricerca degli scienziati originali '.

Immagine

Ngolibardu Electronics Solutions ha annunciato che la sua campagna per cancellare il sistema Ngolibardu di agitatori è stata un successo. Centinaia di piloti hanno risposto all'appello, con le loro navi per eliminare i criminali.

Immagine

Recenti rapporti indicano che un certo numero di StarPort costretti a sospendere i servizi a causa di Unknown Artefact-related sono stati restaurati alla normalità attraverso l'applicazione di meta-alloys. Questo sviluppo - una testimonianza del duro lavoro dei piloti che hanno consegnato i meta-alloys alle stazioni interessate - sarà senza dubbio portare speranza a coloro che sono ancora colpiti dalla peste tecnologica.

Immagine

Pixel Bandits Event

Immagine

I banditi Pixel stanno celebrando il lancio di Horizons su Xbox Uno con un evento di atterraggio planetario. Vedere i dettagli da loro post sul forum di seguito:

"Per celebrare il pianerottolo (teehee) degli orizzonti, abbiamo una speciale una tantum evento in programma per Sabato 4 giugno, a gioire per tutto ciò che è buono e santo. Saremo ad ospitare i nostri eventi inaugurali, quella che promette di essere una serie di gare molto amata e sempre più popolare.

Dopo la nostra prima corsa di prova (prevista per Sabato 4 giugno) ci troveremmo di fronte ad espandere questo evento per una stagione intera, con più pianeti e molti luoghi non così esotici. Stiamo prendendo singole voci solo per il primo evento, anche se ci sarà, naturalmente, essere alla ricerca di voci di squadra per le stagioni future

Iscriviti e venite ad aiutarci a celebrare questa splendida occasione. "


Immagine

Comunità Aggiornamento Obiettivi

Immagine

Saluti comandanti, e benvenuti in questa settimana di obiettivi comunitari blog. Se siete alla ricerca di un obiettivo, la ripartizione di seguito dovrebbe aiutare:

I Giochi pericolosi: Mining sfida
MacLeod Hub, sistema Naunin - Guadagna i punti dei giochi pericolosi per il vostro gruppo preferito jolly consegnando oro estratto al loro obiettivo a MacLeod Hub nel sistema Naunin.

Mettere ordine in Mehet:
Schwann Dock, Mehet sistema - la caccia voluta dai piloti nel sistema Mehetin buoni di taglie a Schwann Dock nel sistema Mehet.

Obiettivo comunitario: l'evento Giochi jolly pericoloso Begins
La galassia è sede di innumerevoli fazioni, alcune migliaia vantano di soci che comprendono solo una manciata di individui. Alcuni esistono per servire la comunità galattica, mentre altri seguono dogmi più antagonisti. Per ogni credo nello spazio umano, vi è una corrispondente fazione.

Recenti rapporti indicano che la più grande di queste fazioni hanno ottenuto tali livelli significativi di potere e l'influenza che essi hanno sul punto di essere riconosciuti come poteri a tutti gli effetti. Questo sviluppo coincide con la speculazione che l'impero di Pirati Signore Archon Delaine, una volta che la più forte potenza nel settore Pegasi, è sull'orlo del collasso.

Con un cambiamento di paradigma che incombe, la più grande delle fazioni della galassia hanno fatto il passo senza precedenti di organizzare un concorso semi-ufficiale per il diritto di essere riconosciuto come un potere ufficiale. Il nome di questo concorso? I Giochi pericolosi.

Trinity Avon, un reporter per il sovrano, ha elaborato una natura dell'evento:

"Ci sono cinque fazioni in competizione ai Giochi pericolosi: l'Alleanza Elite Corpo Diplomatico, la coalizione di confine, GalCop, l'Unione Comunista interstellare e la Eleu Partito Progressista sociale. Tra giugno e luglio 3302, questi gruppi parteciperanno a una serie di campagne di comunità, dando piloti indipendenti della galassia la possibilità di sostenere la loro fazione scelta. "

Ma questi non saranno le uniche fazioni che partecipano. Con l'inizio della manifestazione tra alcune settimane, una serie di fazioni più piccole hanno iniziato la competizione per la loro possibilità di partecipare ai Giochi pericolosi. Nelle prossime settimane, queste fazioni cercheranno di mobilitare i Comandanti alle loro rispettive cause attraverso una serie di eventi della comunità-oriented. Qualunque sia la fazione che dominerà con successo i suoi rivali in eventi 'jolly' entreranno i Dangerous Games, in competizione per il diritto di entrare nelle fila della galassia più potente.

Il primo evento jolly richiede ai piloti di accendere i loro laser minerari e raccogliere l'oro per la loro fazione scelta. La fazione con più oro alla fine della campagna di una settimana ,sarà dichiarato il vincitore della prima manche jolly. Naturalmente, i piloti sono liberi di interrompere gli sforzi dei loro rivali.

Le fazioni che partecipano al concorso jolly non sono autorizzati a dare i loro sostenitori ricompense finanziarie, ma le autorità a MacLeod Hub hanno promesso di offrire prezzi al di sopra del mercato per l'oro per aiutare i piloti a soddisfare i costi di partecipazione.

Ricordate, i Giochi pericolosi sono di ottenere il vostro gruppo scelto al potere, non crediti!

La manifestazione comincia il 2 giugno 3302 e avrà una durata di una settimana.

Mettere ordine in Mehet
Le autorità del sistema Mehet hanno riferito che il numero di criminali che operano nella zona è aumentato notevolmente nel corso degli ultimi mesi. Recenti rapporti indicano che agitatori hanno attaccato i piloti che viaggiano nel sistema, che perturbano gli scambi e causando generalmente discordia.

Per contrastare questa minaccia, Mehet Ltd ha piazzato un ordine di uccidere tutte le navi voluto operano nel sistema Mehet, e ha promesso di premiare i piloti che consegnano i voucher di taglie a Schwann Dock.

La campagna comincia il 2 giugno 3302 e avrà una durata di una settimana. Se l'obiettivo finale sarà soddisfatto prima del previsto, la campagna terminerà immediatamente.


Immagine

Comms Chatter

I viaggi di Turjan è una brillante serie di esplorazione guidata da Turjan - questo episodio caratterizzato da Obsidian Ant.

https://youtu.be/IWVBT-uA2sQ

Distan World (fine ufficiale)


Con il FGE scorta nei piloti finali della flotta Distant Worlds, il 30 maggio ha segnato l'inizio della fine di mondi lontani. Dopo altri 5 giorni di festa, Distant Worlds sarà ufficialmente finita. Ha fatto un enorme impatto sulla comunità nel suo insieme e ringraziamo ogni pilota coraggioso che ha partecipato all'intrepido viaggio, un ringraziamento speciale al FGE per il loro aiuto e il duro lavoro. Vi saluto tutti. È possibile guardare un video del meetup finale Erimus.


la ragazza di Heisenberg77 ha fatto questa nuova lavagna per la cucina ... in stile Elite!

Immagine

questo è tutto per NewsLetter 127 ITA

Link Ufficiale
Immagine
-----------------------------------------—---EliteDangerous is a World to Discover

Torna a “Frontiers - newsletter tradotte”

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite

cron